Crônicas dos Seljúcidas de Rum

Capa de Crônicas dos Seljúcidas de Rum

Descrição

Ibn Bibi (cujo nome é Hussein bin Ali al-Raghdi, sendo Bibi o nome de sua mãe) escreveu um livro em persa intitulado Al-Awamir al-Ala'iya fi al-Umur al-Ala'iya (As Ordens Altas nos Assuntos Sublimes). Ele lhe deu esse nome porque registrou os eventos ocorridos durante o reinado do Sultão Ala al-Din Kayqubad, atendendo a ordens para a composição da obra emitidas pelo dignitário Ala al-Din Ata Malik al-Juvayni, governador do Iraque. O livro não se limita apenas a historiar o reinado do Sultão Ala al-Din Kayqubad, mas também abrange a história dos sultões daquela dinastia, sendo a obra mais completa escrita sobre a história do Sultanato de Rum (os seljúcidas de Rum). Posteriormente, um homem contemporâneo de Ibn Bibi, de nome desconhecido, abreviou o livro. Ele removeu os excessos e repetições, limitando-se a descrever os fatos e expor os acontecimentos, utilizando o mesmo vocabulário de Ibn Bibi, e batizou sua obra de 'Mukhtasar Seljuqname' (Resumo da História dos Seljúcidas). Assim como o original, este resumo foi escrito em persa. Mais tarde, Muhammad Said Jamal al-Din traduziu o resumo para o árabe, dando-lhe o título de 'Akhbar Salajiq al-Rum' (Notícias dos Seljúcidas de Rum).